off site

This paper explored and established the system of the off-site regulatory form the problem of daily administration, and then ameliorate the foreign exchange administration of capital account.

就资本项目非现场监管工作中存在的实际问题出发，探索建立资本项目外汇非现场监管体系，从而改进和完善对资本项目的外汇管理。

互联网摘选

The site is off-limits to the general public.

这个场所不对公众开放。

《牛津高阶英汉双解词典》

It is not enough to get your group together off site and have a few icebreaker games.

仅仅是让你的队员都聚到一起，玩几次打破僵局的游戏是远远不够的。

互联网摘选

Duty doctor: The duty doctor is a doctor standby off site that is responsible to provide medical service in case of medical emergency on site.

值班医生：医生的职责是待命已备现场，负责提供医疗服务的现场急救。

互联网摘选

With regard to the relationship between off-site transfer of pension to go through what procedures?

关于异地转移养老关系需要办理什么手续?

互联网摘选

A link to further data provided by the Bureau rounds off the site.

此外，还可以通过这个网页链接到美国人口普查局所提供的其他数据。

互联网摘选

It is very cool to an off site life club at EF.

英孚的户外生俱乐部极度酷,能让我们边玩边学.

互联网摘选

If the SSP administrator has turned query logging off, this feature will not be available to site administrators.

如果ssp管理员已关闭查询日志记录，则此功能对网站管理员不可用。

provided by jukuu

However, because the kitchen operation is prohibited whilst moving, most of the food is prepared off site or it prepared in the kitchen, but only while they stopped and in a designated parking area.

不过，因为车行走的时候厨房是不允许运作的，大多数食物是在外面准备好，或是停在指定的停车场时在车上的厨房做好的。

互联网摘选

Oh, I had it moved off site. Daniel didn't tell you?

我找人清走了丹尼尔没告诉你吗

互联网摘选

Off site life clubs are one of the most popular classes in EF as you can practice your English while enjoying activities.

户外生活俱乐部是杭州英孚最受欢迎的课程之一，学生能够在享受户外活动的同时练习口语。

互联网摘选

Assessment of Technical Sustainability of Soil Remediation& A Case Study of in situ Solidification/ Stabilization and off Site Landfill

土壤修复技术的可持续性评价&以原位稳定/固化技术和异位填埋技术为例

互联网摘选

It is very cool to have an off site life club at EF.

英孚的户外生俱乐部分外酷,能让我们边玩边学.

互联网摘选

An off site staging area was not established for incoming units.

没有为即将到达的救援车辆建立一个现场以外的集合场所。

互联网摘选

All tar separated from the liquor is collected in storage tanks and transported off site for sale.

将所有从淋洗液中分离得到的煤焦油收集到储罐中并运出待售。

互联网摘选

The off site fire response included a substantial number of battalion chiefs.

现场外的应急单位包括一些小队的主管长官.

互联网摘选

Do perform regular system backups , and keep your data backup off-site.

请按时将系统备份, 并将数据另外保存.

互联网摘选

This is the organization, usually a commercial firm, which provides hosted, off site banking services to multiple banks.

这是向多个银行提供承载非现场银行业务的组织，通常为商业公司。

互联网摘选

Additional mutual aid training be provided to clarify what is expected of an off site agency and the issues relating to an aircraft vs.a structural response.

额外的互助训练必须提供，以便机场外单位了解有关飞机事故和一般建筑物事故反应的相关事宜。

互联网摘选

Each team has a projector and on the odd weeks when people are off site, each team has a conference phone.

而每个单周，人们不来现场，每个团队就会召开电话会议。

互联网摘选

There is ample car parking off site.

外面有很多地方可以停车。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

China has adopted the on-site conservation and off-site preservation Methods : To protect biodiversity.

中国的生物多样性保护采取就地保护和迁地保护相结合的途径.

互联网摘选

CIeNET provides both-site and off-site outsourcing solutions to its clients.

瞬联科技为客户提供现场和远程两种外包解决方案.

互联网摘选

In addition, the site can provide the space for incineration and the off-site incineration involves-distance transport.

此外该场地不能提供场内焚烧需要的空间,而场外焚烧需要长距离的运输.

互联网摘选

Urban commercial banks, foreign-funded banks, urban credit cooperatives and rural credit cooperatives may implement agreed agency with banks with established internal off-site link system.

城市商业银行、外资银行、城市信用合作社、农村信用合作社可以与建立行内异地联行系统的银行实行约定处理。

provided by jukuu

The Contractor shall submit work plans for the work to be undertaken in compliance with the Quality Assurance requirements of the Contract Conditions including off site precasting.

承包商应按照合同条件中的质量保证要求递交工作计划，包括工地场地外的预制工作。

互联网摘选

At some off-site client meeting. He said you knew about it.

在外面跟客户见面. 他说你知道的.

互联网摘选

Cost means all expenditure properly incurred or to be incurred, whether on or off the site, including overhead and other charges properly allocable thereto but dose not include any allowance for profit.

费用是指在现场之内或之外已正当发生或将要发生的全部费用，包括管理费和应合理分摊的其它费用，但不包括任何利润补贴。

provided by jukuu

This evening's off site life club was Rock Climbing, there were 12 students attending the lesson.

当天早晨,皮特主办的生俱乐部主题是攀岩, 共有12个学生报名插足.

互联网摘选

The desulphurised gas is then pumped off site via a pipeline for sale to industrial users.

经除硫化氢处理的煤气用泵经管道输送、出售给工业用户.

网络文摘精选